문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 '되'와 '돼'의 구별 (문단 편집) == 구별법 == 어간, 어미 등을 따지는 내용이다. * "돼"가 "되어"의 준말임을 이용한다. 즉, '되'나 '돼'가 들어갈 자리에 '되어'를 넣고 말이 되면 '돼'를, 말이 되지 않으면 '되'를 쓴다. 이 방법으로는 '되'가 '다시'의 뜻으로 쓰일 때에도 확실히 구별할 수 있다. '되새기다'[* 되새김질. 소는 여물을 잘 소화하지 못해서 삼킨 여물을 다시 꺼내서 씹고 삼키는 것을 반복한다.]는 있어도 '되어새기다'는 전혀 없다. 이 규칙은 '뵈다', '쇠다', '아뢰다', '쬐다', '괴다' 등 어간이 'ㅚ'로 끝난 다른 용언(동사, 형용사)에도 마찬가지로 적용된다. 따라서 '이래 뵈도' 또한 틀린 표현이므로 '이래 봬도(이래 뵈어도)'로 써야 옳다. '내일 뵈요'는 틀린 표현이고, '내일 봬요'가 맞은 표현이다. * 예를 들어, [[휘성]]의 노래 제목 '안 __되__나요'를 예로 들면 '되'를 '되어'로 바꾸어 '안 __되어__나요'라고 하면 뭔가 어색해진다. * 가장 쉬운 방법으로, '''\'하' 또는 '해'를 넣고 말이 되는지 따져 보면 어긋내지 않을 수 있다.''' '되' 또는 '돼'가 들어갈 자리에, '하'를 넣어서 말이 되면 '되'가 들어가고, '해'를 넣어서 말이 되면 '돼'가 들어가야 [[맞는다]]. [[http://www.twitlonger.com/show/ml5ede|국립국어원 트위터 답변]] 그 이유는 평행 구조이기 때문. 즉, '하여=해'이고 '되어=돼'이니, '하'가 들어가 말이 되면 '되'가 옳고, '해'가 들어가 말이 되면 '돼'인 것이다. '되'와 '돼'가 발음이 거의 비슷하여 혼동을 일으키는 것과는 달리, '하'와 '해'는 명확히 구별할 수 있으므로 이렇게 치환하는 방법을 사용하면 거의 안 틀린다. 이 방법이 가장 간단한데도 이해하지 못하는 사람은 동일한 설명을 반복해도 평생 알지 못한다. '되다'를 쓰고 싶은데 왜 '하다'를 넣어보라고 하냐는 근본적인 트집부터, 대체한 문장의 의미가 어색하다고 주장하는 경우 등[* 하/해 방법은 앞 뒤 단어와 문법적으로 어울리는 걸 보는 것이다. 하/해랑 되/돼의 의미 자체가 다르기 때문에 문장의 의미는 당연히 망가지기도 한다.] 해법 자체를 이해하지 못하는 사람도 수두룩하다. * 이번에도, [[휘성]]의 노래 중 '안 __되__나요'에서는 '되/돼'를 '하/해'로 바꿀 때 '안 __하__나요'라고 하면 말이 되지만, '안 __해__나요'라고 하면 표현이 그다지 자연스럽지 않게 된다. 그래서 이를 근거로 '안 __하__나요'에 대응하는 '안 __되__나요'가 [[맞다|맞는다]]는 결론을 내릴 수 있다. * 다만, '[[하다]]'가 '여' [[불규칙 활용]] 용언/[[접사]]인 건 감안할 필요가 있다. '하- + -아'의 규칙 활용형은 '하'이지만 '여' [[불규칙 활용]] 품사로서 '하여', '해'가 옳다. '○(그/이/저)러다', '어쩌다'도 '여' 불규칙의 영향을 받아 활용형은 '○러', '어쩌'가 아닌 '○래', '어째'이다. 반대로 '바라다'는 규칙 용언이므로 활용형은 '바래'가 아닌 '[[바라]]'이다. * '하다'를 넣어 보는 방법도 어려우면 다른 동사를 넣어도 된다. "돼=되어"이므로, 이 위치에 해당하는 다른 동사, 예컨대, '죽다'의 '죽어-'라거나, '보다'의 '봐-', '먹다'의 '먹어-' 등을 넣어도 된다. '죽서', '보서', '먹서'보다 '죽어서', '봐서', '먹어서'가 자연스러우므로 '''되'''서가 아닌 '''돼'''서가 맞다는 사실을 알 수 있다. * 다른 용언들로도 예를 들 수 있다. * 가파르다('르' 불규칙): 가파르서→가팔라서 * 감파르다('러' 불규칙): 감파르서→감파르러서 * 긋다('ㅅ' 불규칙): 긋서/그으서→그어서 * 낫다('ㅅ' 불규칙): 낫서/나으서→나아서 * 돕다('ㅂ' 불규칙): 돕서/도우서→도와서 * [[맞다]]: 맞서/맞으서→맞아서저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기